Datenschutzerklärung
Verantwortlich für die Verarbeitung der über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten ist:
Verantwortlicher: The Colombian Way Limited
Handelsregisternummer: 637701 (Irland)
Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Wir verarbeiten die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten, um Anfragen zu beantworten, individuelle Reiseprogramme und Angebote zu erstellen, Buchungen und Reiseleistungen zu organisieren, Zahlungen abzuwickeln, Rechnungen auszustellen und die Kommunikation im Zusammenhang mit Ihrer Reise zu führen.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der zur Abwicklung einer Buchung erforderlichen Daten ist die Erfüllung eines Vertrags über die Erbringung von Reiseleistungen sowie gegebenenfalls die Erfüllung gesetzlicher und steuerlicher Verpflichtungen.
Wenn Sie uns vor einer Buchung kontaktieren, verarbeiten wir die Daten, die zur Beantwortung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihren Wunsch erforderlich sind.
Wenn Sie sich für unsere Marketingmitteilungen oder unseren Newsletter anmelden, verwenden wir Ihre Daten ausschließlich mit Ihrer Einwilligung. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen.
Speicherdauer
Daten im Zusammenhang mit Buchungen, Zahlungen und Rechnungsstellung werden so lange gespeichert, wie dies für die Abwicklung der gebuchten Leistungen erforderlich ist, und anschließend für die gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen.
Daten, die Sie uns im Rahmen von Anfragen und Angebotsanfragen übermitteln, werden nur so lange gespeichert, wie dies für deren Bearbeitung und eine angemessene Nachverfolgung erforderlich ist.
Daten, die für Marketingmitteilungen verwendet werden, werden bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung gespeichert.
Empfänger personenbezogener Daten
Ihre Daten werden nur dann an Dritte weitergegeben oder diesen zugänglich gemacht, wenn dies zur Erbringung der angeforderten Leistungen oder zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.
Dazu können Hotels, Fluggesellschaften, Transportunternehmen, Reiseleiter, lokale Veranstalter und andere touristische Dienstleister sowie Banken, Zahlungsdienstleister und die für den Betrieb unserer Website, unseres E-Mail-Dienstes und der zur Kommunikation mit Ihnen genutzten Kanäle erforderlichen Technologieanbieter gehören.
Wir geben ausschließlich die personenbezogenen Daten weiter, die für die Erbringung der jeweiligen Leistung erforderlich sind.
Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht und geben sie auch nicht an Dritte für deren eigene kommerzielle Zwecke weiter.
Internationale Datenübermittlungen
Da unsere Reiseleistungen überwiegend in Kolumbien erbracht werden, kann es erforderlich sein, bestimmte personenbezogene Daten an Dienstleister außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums zu übermitteln, um die gebuchten Leistungen zu organisieren und durchzuführen.
Diese Übermittlungen erfolgen im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) unter Anwendung geeigneter Garantien oder gesetzlich vorgesehener Ausnahmen, wenn die Übermittlung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Erbringung der angeforderten Leistungen erforderlich ist.
Auch wenn einer unserer Technologieanbieter personenbezogene Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet, erfolgt diese Verarbeitung gemäß den geltenden Anforderungen der DSGVO.
Rechte der betroffenen Personen
Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit über das Kontaktformular am Ende dieser Seite ausüben.
Beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen, ohne dass dadurch die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.
Beschwerden
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Datenschutzrechte nicht angemessen gewahrt wurden, können Sie bei der irischen Datenschutzaufsichtsbehörde, der Data Protection Commission (DPC), über deren Website Beschwerde einlegen: www.dataprotection.ie.
Sie können auch bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde in dem Land Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes, an dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat, Beschwerde einlegen.